файловый объект (видимый объект пользовательского режима, представляемый как реализация файла, устройства, каталога, тома и т.п.)
file: 1) напильник, слесарная пила Ex: to touch a piece up with a file подпилить что-л.2) пилочка (для ногтей)3) шлифовка, отделка (особ. литературного произведения) Ex: the story needs the file рассказ т
object: 1) предмет; вещь Ex: distant object отдаленный предмет Ex: minute object мелкий предмет Ex: the names of these objects названия этих предметов Ex: objects about us окружающие нас предметы2) объект,
object file: выходной файл (транслятора), проф. объектный файл
object description language file: файл описания объекта (в OLE Automation - текстовый файл, содержащийописание интерфейса приложения; компилируется и помещается в библиотекутипа (type library))
object library file: файл объектной библиотеки (обычно имеет расширение .OLB)
stream file object: потоковый файловый объект (виртуальный файл, включающий данныенекоторого физического файла, а также некоторые его атрибуты)
be no object: не иметь значения, не играть никакой роли, быть неважным We looked forthe best private sanatorium around. Money was no object. ≈ Мы искалисамый лучший частный санаторий в округе. Деньги не имели зна
file for: 1) начинать судебный процесс The actor's wife has filed for divorceagain. ≈ Жена актера снова подала на развод. 2) амер. предлагать своиуслуги (официально) How many people have filed for this office
And since readLine2 does not return f itself but rather a new, different file object differentF, this means that it's impossible for readLine2 to be called with f as an argument ever again, thus preserving referential transparency while allowing for side effects to occur. И поскольку readLine2 не возвращает f сам, а представляет собой новый, другой файловый объект differentF, это означает, что readLine2 не может быть снова вызвана с аргументом f.